Primera visita de Sarkozy al Vaticano

El 20 de diciembre tuvo lugar la primera visita del presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, a la Ciudad del Vaticano. El papa Benedicto XVI recibió por la mañana en audiencia en el Vaticano al presidente de Francia con quien habló a solas durante 25 minutos. Esta es la primera visita oficial a la Santa Sede del mandatario francés, que también se reunió en Roma con los jefes de Gobierno de España e Italia, José Luis Rodríguez Zapatero y Romano Prodi.

Sarkozy llegó al Vaticano pocos minutos después de las once de la mañana y tras entrar por la plaza de San Pedro y atravesar el Arco de las Campanas accedió al patio de San Dámaso, donde le rindió honores un piquete de la Guardia Suiza y le recibió el prefecto de la Casa Pontificia, el arzobispo James Harvey.

Sarkozy, que llegó al Vaticano con un cuarto de hora de adelanto sobre el horario previsto, fue recibido por Benedicto XVI fuera de su estudio y ambos posaron sonrientes ante la prensa antes de sentarse frente a frente para iniciar su encuentro a puerta cerrada. El presidente galo se interesó por saber "dónde" había aprendido el Pontífice francés, a lo que éste le respondió que "en la escuela".
El presidente francés, como suele hacer en estos encuentros, obsequió al Papa con tres libros, entre ellos uno que escribió antes de convertirse en jefe de Estado sobre el papel de la religión en la Francia secular.

Ver vídeo: http://videos.abc.es/informaciondecontenido.php?con=3440
Concluido el coloquio, Sarkozy presentó al Pontífice su séquito, compuesto por 14 personas, entre ellos el académico, historiador y escritor Max Gallo, el cómico Jean María Bigard y el religioso dominico Philippe Verdin.
Tras la audiencia, Nicolás Sarkozy se entrevistó con el secretario de Estado vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, y después se trasladaría a la basílica de San Pedro y visitará la tumba del papa Juan Pablo II, en las Grutas Vaticanas. Por la tarde acudiría a la basílica de San Juan de Letrán, la catedral de Roma, donde sería recibido por el vicario, el cardenal Camillo Ruini, y donde le sería entregado un pergamino que le acredita como “canónigo" del templo, un privilegio que se remonta a 1604, en la época de la monarquía francesa de Enrique IV. Ese título de los reyes franceses pasó a los presidentes de la República gala. Charles De Gaulle, Valéry Giscard D'Estaing y Jacques Chirac tomaron posesión de la basílica lateranense, mientras que René Coty y Georges Pompidou lo rechazaron. Francois Mitterrand nunca tomó posesión.

Una vez tomada posesión de la catedral, el presidente francés se trasladará al palacio del Quirinal, sede de la Presidencia de la República italiana, donde se entrevistaría con su colega, Giorgio Napolitano.
Después se reunió con los jefes de Gobierno de España e Italia, José Luis Rodríguez Zapatero y Romano Prodi, con el objetivo de alcanzar un acuerdo sobre el proyecto de una Unión Mediterránea.

Programme :

11h00 Audience du Président de la République avec Sa Sainteté le Pape Benoît XVI (pool)11h30 Audience élargie 11h45 Entretien avec le Cardinal Bertone, Secrétaire d’Etat du Pape (pool)12h30 Parcours dans la Basilique Saint Pierre : visite des fouilles du tombeau de Saint Pierre puis recueillement devant le tombeau de Jean-Paul II (pool)16h00 Cérémonie de la France à Saint Jean de Latran16h30 Discours du Président de la République dans la Salle de la Signature au Palais de Saint-Jean de Latran17h30 Entretien avec le Président de la République italienne, M. Giorgio Napolitano au Palais du Quirinal suivi d’une déclaration conjointe 19h00 Dîner de travail à huit clos en présence de M. Romano Prodi et M. José Luis Rodriguez Zapatero, Chef du Gouvernement espagnol

17h30
Entretien avec M. Giorgo NAPOLITANO, Président de la République Italienne

19h00
Dîner à Rome consacré à l'Union Méditerrannéenne avec M. Romano PRODI, Président du Conseil des Ministres de la République italienne et M. Jose Luis ZAPATERO, Président du gouvernement du Royaume d'Espagne

(EFE y Elisee.fr)

Presidencia Argentina

El 10 de diciembre tuvo lugar la asunción de la presidencia de Cristina Fernández de Kirchner, como comentábamos unos días atrás.
Estas eran las previsiones y consejos protocolarios de expertos en eventos y ceremonial en su país previos a la ceremonia:
“Asume quien fuera la Primera Dama durante la presidencia de Néstor Kirchner, su esposa Cristina Fernández. Pero el protocolo de nuestro país no es muy específico, tal vez porque cuando las mujeres votaron por primera vez, allá por 1947, nadie se imaginó que el Primer Mandatario podía ser de sexo femenino.
[…] “Es el evento más protocolar del país, nos va a estar viendo el mundo entero”,[…]

Vestimenta
“Por tratarse de un evento matutino y estrictamente protocolar, las reglas dicen que debería usar un traje sastre liso, de pollera a la altura de la rodilla y en tonos pasteles”, comenta la licenciada. Por otra parte, agrega que el protocolo es estricto con la sobriedad y la elegancia, de modo que la futura presidente deberá evitar en la ceremonia “los escotes y los brillos”.

El calzado que, según el protocolo, debería usar Cristina, es también estricto. La fuente recomienda utilizar unos stilettos clásicos y al tono con el vestuario. Con respecto a la tonalidad de las medias, Fernández Castro explica: “Jamás debe usar medias de color, siempre tiene que intentar que sean del color de su piel”.
Peinado, maquillaje y accesorios
“Aunque Cristina siempre se caracterizó por ser una mujer preocupada por su imagen, deberá retocar algunos rasgos característicos que salen del protocolo de la ceremonia”, comenta la licenciada.

El pelo deberá estar recogido un poco de ambos lados hacia atrás, por más que a la ex senadora le guste usarlo suelto. Además, deberá evitar el recogido total porque es un peinado “que se utiliza en los eventos nocturnos”.
En cuanto al maquillaje, la especialista es contundente: “Aunque ella tiene bastante en claro el protocolo, no como su marido, es una mujer a la que le gusta mucho maquillarse. Por tratarse de un evento matutino, deberá hacerlo con sutileza y discreción, utilizando tonos claros”.
Otra característica del look de la futura presidente son las joyas. En todos los actos y eventos, a los que asistió en calidad de Primera Dama, Cristina Fernández se destacó por los brillos y las joyas que lució. “No debería utilizar joyas grandes, sino que para quedar bien con el protocolo deberá optar por accesorios más sencillos y pequeños”, explica la licenciada.

El marido de la presidente
Aunque debería tenerlo, la normativa no tiene previsto ningún cargo protocolar para Néstor Kirchner. De ahora en adelante, será simplemente el “marido de la presidente”. Esto deja una laguna protocolar en cuanto a las reglas que deberá cumplir aunque “sería en vano, porque él se caracteriza por no cumplir, en absoluto, con este tipo de reglas”, asegura la Licenciada.
“Él es un desastre, aunque tiene asesoramiento ceremonial”, comenta la fuente en referencia a uno de los rasgos más característicos del ex Presidente y comenta que, si se atuviera a las reglas del protocolo, Kirchner debería vestir un traje clásico, en tonalidades oscuras y acompañado de una corbata de seda.
Ahora, si bien la falta de reglas es grande, hay algunas normas que sí están planteadas, por ejemplo: la pareja presidencial podrá caminar a la par, pero no deberán unir sus manos ni hacer demostraciones de afecto excesivas. “El saludo con él deberá evitar la euforia y tiene que ser lo más frío posible. No hay que olvidar que cuanto más superficial sea, más protocolarmente correcto será”, explica Fernández Castro.

El discurso y su accionar
La especialista en protocolo señala que Cristina Kirchner “ha mejorado como oradora en los últimos años, ella tiene un control de la situación impecable porque tiene una imagen que impone respeto y la gente la escucha”. De todos modos, éste discurso en particular deberá tener algunos límites tratándose de la ceremonia “más protocolar del país y de la cantidad de mandatarios nacionales e internacionales que estarán presentes”.
Inicialmente, y según el protocolo, la nueva presidente deberá agradecer al pueblo por haberla votado y evitar temas “tajantes”. Esto es, no hacer alusión a sus contrincantes políticos ni a otros presidentes. Además, el discurso debería ser dado de pie y sin ningún papel que lo guíe.
Por otra parte, la licenciada explica que las reglas del protocolo son muy estrictas con respecto a la conducta que deberá tener la presidente: “Debe evitar todo tipo de demostraciones excesivas porque, aunque ella vea a toda su familia y personas cercanas en las primeras filas, no debe olvidar que se trata de un evento muy protocolar”.

(http://www2.minutouno.com/1/hoy/article/El-protocolo-propone,-Cristina-dispone:-conoc%C3%A9-las-reglas-que-deber%C3%ADa-cumplir-en-la-asunci%C3%B3n%5Eid_61538.htm)

Para ver la ceremonia de asunción, y comprobar si se cumplieron las expectativas protocolarias, aquí tenéis el vídeo:

Y en este enlace se puede leer el discurso de la ya Presidenta:

http://www.casarosada.gov.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=1462

El premio Nobel

El Premio Nobel
Cada año, desde 1901, el Premio Nobel se otorga por los logros en física, química, fisiología o medicina, literatura y la paz. El Premio Nobel es un premio internacional administrado por la Fundación Nobel en Estocolmo, Suecia. En 1968, el Sveriges Riksbank estableció el Premio Sveriges Riksbank en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel, fundador del Premio Nobel. Cada premio consiste en una medalla, diploma personal, y un premio en efectivo.
La Ceremonia de los Premio Nobel
Los premios Nobel toman protagonismo en Estocolmo el 10 de diciembre, cuando reciben la Medalla, el Diploma y la cuantía del premio Nobel de manos del Rey Carl XVI Gustaf de Suecia.
En Oslo, el galardonado con el Premio Nobel de la Paz recibe el premio del Presidente del Comité Nobel de Noruega, en presencia del rey Harald V de Noruega.
Una parte importante de la ceremonia que se realiza en Sala de Conciertos de Estocolmo en Suecia,es la presentación de los discursos por parte de los laureados.
En Estocolmo, las conferencias se presentan días antes de la ceremonia. En Oslo, los premios Nobel dan sus discursos durante la ceremonia.
La ceremonia de entrega de premios Nobel, está organizada por la Fundación Nobel, y se realiza precisamente en el aniversario de la muerte de Alfred Nobel.
Cena de Gala
El banquete que sigue a la ceremonia de otorgamiento del Premio Nobel Premio se celebra en el Blue Hall del Ayuntamiento de Estocolmo. Aquí, 1300 huéspedes en sus mejores galas cenan en medio de un espléndido marco. Desde los arreglos florales a la comida, vino, postre y entretemimiento- todo está minuciosamente planeado para hacer de la cena de gala una experiencia memorable.
Cada cubierto cuesta 180 de euros. Existente un gran secretismo en torno a este menú, que solo se conocer en el momento mismo de sentarse uno la mesa.
En el mes de septiembre algunos chefs de prestigio se encargan de proponer diversos menús de los cuales, la Fundación Nobel seleccionará a uno después de la degustación. Este menú se hará de acuerdo con las últimas tendencias Gastronómicas.
¿Cuál es el criterio utilizado para seleccionar a los posibles chefs?, son grandes cocineros que poseen impecables referencias a nivel internacional
Según muestra la información de la Academia Sueca, todos los detalles son cuidados con mucho esmero, adornos florales, cubertería, música, servicio, vinos… todo se hace acorde al gran prestigio que supone recibir el Premio Nobel.
Como vestir
El uso incorrecto de la ropa a un evento formal como la ceremonia de otorgamiento del Premio Nobel y Premio Nobel Banquet es una pesadilla.
En la ceremonia de otorgamiento del Premio Premio Nobel en Oslo y Estocolmo, los invitados han de venir en traje oscuro para caballeros y vestido corto o largo para las damas.
El Banquete Nobel en Estocolmo que sigue es estrictamente formal y los señores están obligados a llevar frac, corbata blanca y traje de cola, al tiempo que las señoras deben ir con traje de noche.
Usar su traje nacional es una alternativa al frac o traje de noche. Si usted está invitado a ambas reuniones, debe escoger el segundo.

Menu de la cena de gala

MENU
Homard en daube avec flétan à l'aneth
et oeufs d'ablette de Kalix

Duo de coquelet avec terrine
de pommes de terre « Almond » et céleri-rave

Marquise aux pistaches, framboises et cassis,
accompagnée de glace vanille
VINS
Jacquart Brut Mosaïque Millésimé 1996
Magnum
Corton Grand Cru Grèves Bourgogne 2002
Domaine Jean-Claude Belland
Tri de Vendange Coteaux du Layon 2003
Raymond Morin



Café
Remy Martin VSOP
Cointreau

Eau minérale Ramlösa


traduccion
Aspic de langosta con fletán con eneldo al horno y huevas oscuras de Kalix
Pollo joven con salchichas de pollo , acompañada de
patata y terrina de raiz de apio
Crema semi-helada de frambuesa y grosella negra sobre camas de pistacho,
Con helado de vainilla

Kirchner: Protocolo en la Presidencia de Argentina

El Ex –Presidente Argentino, Néstor Kirchner, pasa la Presidencia de Argentina a su mujer, Cristina Fernández de Kirchner, lo que crea una situación sin antecedentes prácticamente en el protocolo en la era contemporánea, pues no es habitual que un presidente sea sucedido por la Primera Dama.

Aunque no será una tarea fácil, dado que no hay muchas publicaciones al respecto, los expertos argentinos en protocolo y ceremonial, aseguran que el “ceremonial argentino tiene la flexibilidad y los profesionales necesarios para resolver cualquier intríngulis”.

Según la Ley, Néstor Kirchner, tendrá en su país el tratamiento de un ex presidente constitucional, pasando del primer al sexto puesto en el orden de precedencia. El protocolo argentino admite que el matrimonio camine a la par, siendo el consorte hombre o mujer; pero éste solo participará en reuniones donde se admita acompañante. Aunque hay quien sostiene que lo más correcto sería que el consorte caminara un paso por detrás y a la izquierda de Su Excelencia, la presidenta.

El marido de la nueva Presidenta bromea acerca de sí mismo como “primer damo”, y aunque lo hace en tono jocoso, lo que sí es cierto es que la dignidad de “primer caballero” no se recoge en ningún manual. Únicamente es el resultado de “adaptar al régimen republicano la monárquica de “príncipe consorte”, según aseguran los expertos Colángelo y Rufinatti, pues como recuerda ésta última, “es el hombre quien ennoblece a la mujer tomando ésta igual jerarquía que su marido, y no al revés”.

“Rufinati, consultora en protocolo y directora de Relaciones Institucionales del instituto académico La Suisse, advirtió de que la cuestión será atender "el particular caso" de cuando al matrimonio Kirchner le toque asistir con parejas presidenciales y otros dignatarios a agasajos en reuniones internacionales. En ese caso, se aplica la fórmula ceremonial "de descanso matrimonial", según la cual se separa a los matrimonios presidenciales intercalando en la mesa a hombres y mujeres de acuerdo a un orden que debe ser muy cuidadoso. Kirchner "va a ocupar el lugar entre los caballeros que le corresponda, en virtud de su propia jerarquía relativa a la del resto", señaló la experta, quien recordó que ha habido "grandes escándalos" internacionales por descuidos del ceremonial.”

Sobre todo recuerdan la importancia del sentido común en estos casos, y de hacer del ceremonial gubernamental algo dinámico y flexible, a diferencia del de la Iglesia o Fuerzas Armadas, más rígidos y aferrados a las tradicionales.
Aunque otro punto importante a tener en cuenta en este asunto es conocer el punto de vista del propio Kirchner, puesto que nunca ha sido muy dado a tener en cuenta las normas protocolarias. De hecho ha sido un hombre polémico precisamente por sus actuaciones poco protocolarias a lo largo de su mandato, famoso por sus chaquetas cruzadas desabotonadas, sus mocasines y su impuntualidad.
De hecho podemos ver varios ejemplos que relatan en el siguiente artículo, publicado el 8 de diciembre por Yucatán.com:
“El 25 de mayo de 2003, cuando accedió al poder, quedó registrado como el día en que Kirchner rompió todos los estereotipos del protocolo presidencial, ante la mirada atónita de los expertos en ceremonial.
Ataviado con una chaqueta cruzada abierta y mocasines, calzado no correspondiente a la etiqueta, según los especialistas, el dirigente peronista tuvo problemas para colocarse la banda presidencial cuando la recibió de manos de su antecesor, Eduardo Duhalde, en la sede del Parlamento.
Minutos después jugó graciosamente con el bastón de mando, como si fuera el bastonero de una comparsa, situación que dibujó una sonrisa nerviosa en Cristina Fernández y que más tarde, ante las primeras críticas, atribuyó a una supuesta tradición indígena.
No todo terminó allí. En algunos tramos de la caminata que lo llevó desde el edificio del Parlamento hasta la sede del gobierno, Kirchner atravesó el vallado que lo separaba de la multitud ávida de saludarle y se golpeó la frente con la cámara de un fotógrafo.
Resultado: un corte de dos centímetros con el que acabó en la enfermería, la primera dependencia que Kirchner conoció de la Casa Rosada.
"¿Te rompieron la cabeza?”, le preguntó jocosamente el economista Roberto Lavagna, uno de los ministros que se aprestaba a jurar su cargo. “No fue nada”, respondió el flamante presidente, con un apósito en la frente.
Tras la asunción de los ministros, un edecán presidencial se acercó a Kirchner y le sugirió que no volviera a mezclarse con la gente en su nueva caminata hacia la Catedral Metropolitana, donde se celebraría el tradicional Tedéum.
“No se preocupe que la gente no va a hacerme nada malo”, aseguró el gobernante antes de volver a referirse al tema ante una consulta periodística y mientras se dirigía a pie hacia la catedral.
"¿Por qué atravesé las vallas? Porque hace 30 años yo estaba allí, junto al pueblo. ¿Por qué no iba a hacerlo hoy si yo soy uno de ellos?”, sentenció.
En sus cuatro años y medio de gestión, Néstor Kirchner también ha sido criticado por su impuntualidad al encabezar actos oficiales, por su escasa predisposición a asistir a las cumbres y por sus desplantes a presidentes, reyes y demás dignatarios.Entre ellos, se recuerda su ausencia de una cena de honor que él mismo había organizado a finales de 2004 para el entonces presidente de Vietnam, Tran Duc Luong, o la interminable espera a la que sometió al rey Juan Carlos durante el Congreso de la Lengua celebrado ese mismo año en la ciudad argentina de Rosario.En el mismo nivel se ubica la cancelación hace tres años de una reunión que iba a mantener con el presidente ruso, Vladimir Putin, en el aeropuerto de Moscú, lo mismo que sus “faltazos” a las exequias del Papa Juan Pablo II en 2005 y a la gala de honor que la reina Beatriz de Holanda le ofreció en Buenos Aires en 2006.“Durante muchos años este país vivió de la formalidad, de la superficialidad, muy preocupado por los protocolos y por los niveles de determinada educación. Así nos fue”, afirmó Kirchner recientemente.
“Llegué a la Casa Rosada en medio del pueblo y voy a salir caminando de la misma manera, con mis convicciones, con esta chaqueta cruzada que tanto me critican y con estos mocasines que no gustan, porque si hay una asignatura que jamás aprendí, es la del protocolo”, subrayó.
A modo de broma, un día después de las elecciones del 28 de octubre, Kirchner dijo a un periodista que sería el nuevo jefe de protocolo de la presidencia cuando su esposa asumiera el gobierno.
“Eso puede desmentirlo. Nunca será director de protocolo. Este hombre es incorregible”, aclaró Cristina inmediatamente.”
Univisión.com
Yucatán.com