Hola a todos,
En la revisión de entrega de credenciales, una vez mas podemos apreciar las diferencias entre el protocolo que se usa en Oriente y el usado en Occidente.
Lo que estudiamos a lo largo del modulo de protocolo personal aquí se hace mas notorio.
En estos archivos de foto, estamos ante una buena y correcta presentación de credenciales.
En la primera foto, se sigue en protocolo en el Palacio del Emperador de Japón, y en el segundo en el Palacio Real de Madrid, ante el Jefe del Estado Español, el Rey Don Juan Carlos I.
Como podreís observar en el Protocolo Oriental: Japón, Malasia, Tahilandia, etc. La distancia o espacio vital se amplía. Y la entrega se realiza con ambas manos. El contacto visual por otro lado, siempre insisto mucho en ello... se limita, y se evita que dure mas de dos segundos. Se produce automaticamente un descenso de la mirada.
En cambio en le Protocolo Occidental, el contacto visual es intenso y directo; el credencial se entrega con una sola mano: la izquierda siempre... dejando así libre la derecha para poder saludar estrechando la mano. Y el espacio vital se reduce en proporción a la intensidad de la mirada.
Ya sabeis más del 80% del aprendizaje en protocolo es la observación y el análisis del mundo que nos rodea.
2 comentarios:
Hola!
Soy nueva en esto del protocolo y de estudios on line , alguien podria orientame y decirme a que se refieren con credenciales?
A veces es complicado entender el Espanol de Espana para los que somos de Mexico :s
Gracias por su tiempo!
Heissel Dominguez
Estimada Heissel buenos días,
Una definición sencilla que creo explica bien que es el procedimiento de presentación de credenciales es:
Credenciales diplomáticas
Debemos aclarar que por credenciales se entiende el documento o el conjunto de documentos que sirven para acreditar y probar ante un gobierno, la representación o investidura ejercida por un representante diplomático, en nombre de un gobierno extranjero. Las credenciales son pues la instrumentación, con fines de prueba, del acto administrativo de un gobierno, por medio del cual designó a una persona determinada como su representante diplomático ante el gobierno de otro país.
Sólo los enviados extranjeros de mayor jerarquía son lo que habitualmente presentan credenciales. Deben hacerlo los embajadores y los nuncios apostólicos o representantes diplomáticos del Vaticano; los enviados extraordinarios y ministros plenipotenciarios; los ministros residentes y los encargados de negocios.
En la práctica se opera de la siguiente manera: llegado al país de su destino el representante extranjero y constituido su domicilio en él, visita al ministro de Relaciones Exteriores y le presenta la copia de sus credenciales y la copia del texto del discurso que está dispuesto a pronunciar ante el jefe de Estado correspondiente, solicitando que se le fije día y hora para ser recibido por éste. Si el ministro encuentra las credenciales en orden y la política internacional de su gobierno aconseja que el representante sea reconocido, gestiona la correspondiente audiencia en que el jefe de Estado recibirá el diplomático, la cual se llama recepción diplomática. En ella, el diplomático pronuncia el discurso cuyo texto ya ha adelantado al ministro de Relaciones Exteriores, en el idioma de su país o en el idioma del país a que llega o, en su defecto en francés, idioma diplomático por antonomasia. Después de lo cual, el representante extranjero queda acreditado, o sea, reconocido como representante del gobierno que lo envía. Luego el gobierno del país que recibe al representante extranjero dicta un decreto de reconocimiento y realiza las comunicaciones oficiales de estilo. Desde ese momento, el representante extranjero toma legalmente su carácter de tal. El embajador es tenido por persona grata en el país donde ejercerá su representación.
Un abrazo desde Compostela
Nuria Pereira
Area Protocolo, eventos y etiqueta internacional
Instituto Europeo Campus Stellae
www.campus-stellae.com
Publicar un comentario